日本留学咨询师 (MJ001294) 沪江 上海-浦东新区 6-9千/月 01-16

学历要求：本科|工作经验：1年|公司性质：民营公司|公司规模：1000-5000人

岗位职责：1、通过公司内部资源，负责留学意向学员开拓及服务工作2、对学生进行签证指导，完成签证资料收取以及初期审查工作3、整理并翻译各类签证资料，填写签证申请表格4、及时了解最新签证动态，学习签证最新准确信息 岗位要求：1、大学本科学历以上，日语N1水平，有一定的文字功底和日语翻译能力2、具有良好的沟通能力和语言表达能力3、有同行工作经验或日本留学背景者优先考虑4、工作负责、细心、耐心、有计划性，学习能力强5、吃苦耐劳、具备团队协作精神6、能够熟练使用OFFICE办公软件

立即申请
收藏

日语翻译 上海欧计斯软件有限公司 上海 0.8-1万/月 01-16

学历要求：大专|工作经验：2年|公司性质：合资|公司规模：50-150人

岗位职责1、接受主管的分配的翻译任务；2、翻译并与翻译团队成员沟通协作；3、保证翻译质量；4、翻译资料的整理收集、知识管理；5、参加部门内开展的专业培训与交流，提高翻译的专业水平。任职资格1、大学本科以上学历，外语类相关专业，日语一级证书；2、外语听说能力良好，笔译功底深厚，精通中外互译，中文文笔优秀；3、XX年以上翻译经验，工作认真细致、思维敏捷，责任心强；4、有编辑、笔译相关工作经验优先考虑。

立即申请
收藏

日语翻译 三菱重工空调系统（上海）有限公司 上海 01-16

学历要求：本科|工作经验：1年|公司性质：外资（非欧美）|公司规模：150-500人

岗位职责：1、将售后系统上的技术信息翻译成日文,提供日本总部审阅.2、与日方技术人员之间的技术咨询翻译,技术资料整理翻译.3、集市场品质信息，反馈给全球各工厂,并跟进后续处置结果岗位要求：1、全日制本科毕业2、工科相关专业3、精通日语，可以为日本工程师做工科专业性较强的口译、笔译4、能接受偶尔的出差5、日本留学归国者优先（工科专业）

立即申请
收藏

Translator (EN to JP) 翻译（英译日） 哲禹普（上海）企业管理咨询有限公司 上海 0.8-1.2万/月 01-16

学历要求：本科|工作经验：3-4年|公司性质：外资（欧美）|公司规模：1000-5000人

Own the quality of SMART by GEP in Japanese. Candidates might have to work with customers to explain our choice of translations. Translate generic English strings into Japanese.Verify the translated strings when they appear on the UI.Baseline translations of English email notifications to Japanese. Once the baselining is done, we’ll need help with translations as and when new email notifications get introduced.Required Competencies: 2-4 years of prior Translation experience Must be good in English & JapanesePrior experience in Product environment will be preferred & should be able to receive customer calls on needed basis

立即申请
收藏

日语翻译 皮乐企业管理（上海）有限公司 上海-长宁区 0.8-1万/月 01-16

学历要求：本科|工作经验：5-7年|公司性质：外资（非欧美）|公司规模：少于50人

1、  准确翻译项目提案，及时递交版权方；在沟通过程中，及时、准确转达和反馈提案内容及相关意见；2、  及时传递商品（游戏）的监修意见；在沟通过程中，及时、准确转达和反馈监修内容及相关意见；3、  涉外商品化（游戏）的项目对接（包括商务洽谈、合同签订），及时、准确转达和反馈并与相关方共享意见；4、  公司各种会议的会务翻译工作，做好记录并整理存档；5、  校订修改译文；6、  按时完成领导交办的工作及各种突出性工作任务，各项工作及时请示报告；7、  及时向领导呈报各外文来电来函译文； 8、  能独立完成必要的口译、笔译任务；各文件和资料的译稿应做到内容贴切，技术术语翻译准确，语法规范，层次清楚，并且能够按时完成翻译任务；9、  为公司其他需要翻译内容提供支持，完成领导布置的其他工作并及时回复。任职要求：1、本科或以上学历，日语或动漫相关专业，日语一级证书，日语口语流利、熟练，笔译准确、流畅，中文文采好；2、了解手游，有游戏监修经验者优先；3、熟悉日本商务礼仪、有多年日企工作经验者优先；4、熟练使用计算机应用办公软件。5、积极主动，责任心强，沟通表达能力强。

立即申请
收藏

2019应届生--日语翻译 京瓷信息系统（上海）有限公司 上海-浦东新区 4.5-6千/月 01-16

学历要求：大专|工作经验：|公司性质：外资（非欧美）|公司规模：50-150人

岗位职责： 1.翻译部门领导分配的翻译任务，以及计算机软件、技术相关资料的翻译 2.负责会议资料的翻译、整理收集归档工作 3.部门日常事务的处理 岗位要求： 1.日语二级以上，听说读写无障碍，口语流利 2.大专或以上学历，日语相关专业 3.熟悉操作Office等办公软件 4.语言组织能力优秀，具有很好的沟通能力与协调能力，有责任心 5.有较强的客户服务意识及团队合作精神 转正福利待遇： 年度13薪，2次半年奖金(依据公司业绩及个人考评支付） 直接签订劳动合同，全额缴纳社保及住房公积金 享受补充医疗保险（含子女） 录用第一年起享受高于国家规定的带薪年假 每年员工旅游 有意应聘者请发简历至：kchr1@kcss.com.cn

立即申请
收藏

日语新媒体编辑 拓赛（上海）网络科技有限公司 上海-长宁区 0.8-1万/月 01-16

学历要求：大专|工作经验：2年|公司性质：外资（非欧美）|公司规模：少于50人

- 根据客户的市场策略，微信 微博 内容编辑，推广策略(新媒体线上广告)；- 推广方案及跟踪分析，关注竞品的反应动态及时调整应对策略； - 较强的沟通与表达能力，思路清晰，能独立完成媒介策略提案，有较强的提案能力。职位要求：- 有互联网及传统广告媒介策划经验优先，具有4A及广告工作经验者优先；- 大专以上学历，日语熟练（具备听说编写），有良好的文字功底；- 熟悉办公软件，尤其是Excel和Powerpoint；- 注重细节，耐心和工作认真负责；- 具有良好的沟通协调能力，理解、领悟能力强；- 有留学日本经历者优先。 

立即申请
收藏

日语市场担当/主管 上海三渡文化传播有限公司 上海 1-1.5万/月 01-16

学历要求：本科|工作经验：5-7年|公司性质：民营公司|公司规模：150-500人

岗位职责：1、负责公司与客户之间的业务开发、产品推广、报价沟通等工作；2、了解客户需求，根据客户需要提供方案书；3、整理客户信息，管理业务合同；4、及时跟进、反馈客户需求，做好各方面协调工作；5、上级交付的其他临时性工作。岗位要求：1、本科及以上学历，形象气质佳。2、日语1级，听说读写流利；英语6级以上，熟练者优先。3、办公软件使用熟练。4、出色的沟通能力和学习能力，能作为业务伙伴角色进行工作沟通。5、日语环境工作3年以上，其中有服装、贸易或广告行业1年以上工作经验优先。6、有挑战精神、良好的沟通能力和团队合作精神。

立即申请
收藏

日语兼職翻译 上海松竹梅翻译有限公司 上海-浦东新区 200元/天 01-16

学历要求：本科|工作经验：3-4年|公司性质：合资|公司规模：少于50人

日语专业，二外为英语，日文优秀，中文书写流利。吃苦耐劳，有责任心，对翻译感兴趣。中文母语书写低下者，请勿发简历。按照翻译数量计价。

立即申请
收藏

日语翻译兼财务助理 贝田财务咨询（上海）有限公司 上海-徐汇区 6-8千/月 01-16

学历要求：大专|工作经验：2年|公司性质：外资（非欧美）|公司规模：少于50人

岗位职责 1、接受主管的分配的翻译任务和财务助理工作；2、翻译各种审阅报告，收发翻译客户邮件；3、保证翻译质量，与翻译团队及时沟通协作；4、翻译资料的整理收集、知识管理；5、参加部门内开展的专业培训与交流6、熟练使用电脑，office等办公系统。 任职资格 1、大学本科以上学历，日语一级证书；2、外语听说表达能力良好，笔译精通，中文文笔优秀；3、2年以上翻译经验，工作认真细致、思维敏捷，责任心强；4、有财会、出纳、总务相关工作经验者优先；5、有会计职称者优先。6、有留日经历者优先

立即申请
收藏

助理兼翻译 费加罗传感科技（上海）有限公司 上海-静安区 0.8-1万/月 01-16

学历要求：本科|工作经验：2年|公司性质：外资（非欧美）|公司规模：少于50人

作为公司资料笔译（日中、英中互译），日常工作口译，参与中国公司与日本公司之间订单下单、跟催等工作业务。要求日语听说读写精通，英文笔译精通，熟悉机电等技术方面的双语术语。

立即申请
收藏

日语翻译(0023040116) 上海特思尔大宇宙商务咨询有限公司 上海-静安区 4.5-6千/月 01-16

学历要求：本科|工作经验：|公司性质：外资（非欧美）|公司规模：500-1000人

1、负责进行天猫平台、推广页面的翻译工作及团队配合。2、负责公司所经营产品的文案或其他相关信息进行日语翻译。3、广阔的晋升空间，管理职位空间优先考虑内部提拔。职位要求：1、本科及以上学历，有赴日留学经验者优先考虑2、对电商行业热爱的人员3、具备专业的日语笔译能力，能流畅的用日语翻译相关内容

立即申请
收藏

日语翻译 优趣汇（上海）供应链管理有限公司 上海-浦东新区 6-8千/月 01-16

学历要求：大专|工作经验：无工作|公司性质：合资|公司规模：150-500人

工作内容：1、翻译各类产品说明、邮件，并能熟练进行会议、现场等的口译工作；2、起草信函和官方信息，安排和出席会议，记录；3、执行上司安排的其他任务。学历背景要求1、日语专业、日语1级，口译、笔译精通；2、具备优秀的书面及口头表达能力，笔译功底深厚，精通中外互译；3、熟悉Office办公软件，具备基本的网络知识；4、有化妆品行业工作背景者优先；5、有日本留学或工作经历优先。综合素质要求(Comprehensive quality requirements)1、出色的组织协调与应变能力，沟通及人际交往能力佳；2、工作认真细致、思维敏捷，责任心强。

立即申请
收藏

新世界日语培训讲师（五险一金/做五休二） 上海新世界进修中心 上海-黄浦区 0.8-1万/月 01-16

学历要求：|工作经验：|公司性质：民营公司|公司规模：1000-5000人

工作职责：1、从事日语教学活动、实施授课计划、保证教学质量；2、参与教学评议、进行学员考评和课程推广等；3、与中心保持良好的联系，将学员提供的信息、发现的课程中存在的问题和建议及时反馈给中心等。任职资格：1、日语专业，日语能力一级水平以上；2、擅长人际沟通，观察和表达能力强，有一定的领导能力；3、敬业，主动，有亲和力，责任感强，注意个人形象；4、兼/专职皆可，普通话标准，日语发音纯正，有留日、翻译或口译经验者优先。

立即申请
收藏

Information System Coordinator(日语支持) 辉瑞（中国）研究开发有限公司 上海 01-16

学历要求：本科|工作经验：1年|公司性质：外资（欧美）|公司规模：10000人以上

·         Provide support to business on drug safety domains and systems. ·         Provide Japan, China and Global support for local Drug Unite based on regulatory requirements.  ·         Participate in Individual Case Safety Report Applications or Quality Applications or Signal and Risk Management Applications or Data Requests activities for the portfolio of Safety applications. ·         Coordinate support and utilization of Safety Solutions systems and processes by responding promptly to end-user inquiries ·         Investigates solutions to operations’ issues and develops or contributes to written materials that communicate solutions and/or options to relevant stakeholders resulting in appropriate decisions.  ·         Liaise with business and technical groups to define or gather business requirements, define new business and support processes or improve existing processes. ·         Contribute as appropriate to overall training program for IM systems and collaborate with business lines to ensure a consistent approach and minimal overlap with business process-specific training. ·         Participate in developing and performing User Acceptance Testing (UAT) as required ·         Provide documentation support (e.g., format, link, version control etc.) to meet Pfizer’s standard and compliance requirements. ·         Liaise with business and technical groups to provide/review impact assessments of business requirements and technical change which include the identification of processes and applications, required changes to these processes and applications, and alternatives to mitigate impact. ·         Establish and maintain a collaborative program of continuous improvement within the organization. ·         Participate in continued improvement activities on identifying competitive operational services to release burden on the IM and business colleagues. Complete training in accordance with Pfizer’s and GPD COE Information Management curriculum.·         Minimum of 3 years business analysis and requirement management experience. ·         Experience on system configuration and supporting. ·         Strong Japanese communication skills ·         Strong English communication skills ·         Strong capability on Business Analysis, Project Management and Documentation ·         Familiar with Microsoft word & excel, Adobe acrobat, etc. ·         Familiar with Oracle databases is preferred. ·         Familiar with query tools/data extraction techniques (e.g., SQL, PL/SQL, SQL Plus) is preferred. ·         Candidates with Drug Safety data and business processes in the pharmaceutical industry, including an understanding of the drug development process are preferred. ·         Knowledge of Clinical, Safety, and Regulatory is preferred.·         Bachelor’s Degree in information management related discipline or English/Japanese required.  ·         Knowledge of PMDA, CNDA, FDA, EMEA and ICH regulations is preferred. ·         Demonstrated customer relationship skills and capabilities and collaboration on teams. ·         Demonstrated ability to perform in a cross-functional environment. Strong verbal, written communication and presentation skills.

立即申请
收藏

日语翻译(0023030105) Transcosmos 上海-静安区 0.8-1万/月 01-16

学历要求：|工作经验：|公司性质：外资（非欧美）|公司规模：500-1000人

职位描述：1、公司资料和新闻稿的撰写和翻译2、负责每日行业信息监控和翻译3、负责公司官网等官方平台和公共平台的信息编辑和发布4、管理和监督官方微信信息发布，懂得官微的运营和推广，有积极地增粉意识，能够抓取网络热点，擅长微信文撰写5、善于沟通，能够协调日本总部、供应商、合作方、媒体和公司内部部门完成日常市场部工作6、市场部物料，如ppt、公司介绍手册的更新和制作7、作为公司市场部，能够从公司业务战略角度，积极配合市场部经理完部门日常工作职位要求：1、本科及以上学历，日语一级，有赴日留学经验者优先考虑2、1年以上相关工作经验3、具备专业的日语口译、笔译能力，能流畅的用日语撰写企业新闻稿件和翻译公司内部资料4、具有专业的中文文案撰写能力，热爱从事新闻稿、微信文、行业文章等撰写和翻译工作

立即申请
收藏

项目部实习生-日语 马勒汽车技术（中国）有限公司 上海-奉贤区 100元/天 01-16

学历要求：本科|工作经验：无工作|公司性质：外资（欧美）|公司规模：150-500人

主要职责：  1.    根据公司策略，负责对相应客户进行模具业务等报价整理工作；2.    负责与公司内部客户的沟通联络工作，主要侧重在日本客户；3.    负责日语方面的相关翻译工作（资料及日常翻译）4.    直接领导安排的其他任务任职要求：  1.    日语、市场、机械等相关专业本科或以上学历2.    有流利的日语听、说、读、写能力3.    英语四级及以上4.    良好沟通能力和较强的执行力5.    熟练操作MS办公软件  福利：有留用机会！ 免费班车（辐射全市，南桥也有班车），免费午餐 ，咖啡与小点心 ，周末双休。

立即申请
收藏

日语翻译（游戏类） 上海申唐商务咨询有限公司 上海-徐汇区 6-8千/月 01-16

学历要求：本科|工作经验：|公司性质：民营公司|公司规模：50-150人

我公司是一家专业的网游翻译公司，长期有大量网络游戏需要翻译，期待有丰富经验和能力的日语翻译员加入我们的团队。 工作职责： 1.以笔译为主，文件资料的翻译及游戏资料的日译中、中译日； 2.日语资料、稿件的专有术语、词汇的收集整理； 3.其他相关工作。 任职要求： 1. 大学专科以上学历，日能力测试高级，具备扎实的中文基础，中文及日文的语言组织和书面表达能力较强； 2. 热爱日语翻译工作，喜欢二次元文化、熟悉日式风格游戏，有一定的翻译经验； 3. 工作认真、负有责任心、具有团队沟通能力和吃苦耐劳精神； 4. 熟练掌握计算机操件基本知识； 5. 熟知游戏词汇，热爱网络游戏者优先考虑。 我们期待以翻译为终身职业的资深人才加入。 如果您对上述职位感兴趣，请将您的简历发送给我们，请在简历内详细介绍您的教育经历、翻译经验、擅长领域、翻译速度、薪酬要求、联系电话等，收到简历后，我们会及时给您回复，期待有实力的游戏翻译人员加入我们的团队。 招聘邮箱：hr@grandeurchina.com.cn公司网址：http://www.grandeurchina.com.cn

立即申请
收藏

日语翻译(工厂) 善诚科技发展（上海）有限公司 上海 6-8千/月 01-16

学历要求：中技|工作经验：1年|公司性质：外资（非欧美）|公司规模：500-1000人

【岗位职责】 工厂现场日本人和技术者之间对话的翻译 【任职要求】 ·具有日语N1证书； ·优秀的日语笔译及口译能力； ·熟练运用办公软件； ·***优先； ·沟通表达能力较好。 ·23-35岁

立即申请
收藏